POLLICROM 20 mg/ml διάλυμα ρινικού εκνεφώματος, 15 ml

Οδηγίες χρήσης για POLLICROM 20 mg/ml διάλυμα ρινικού εκνεφώματος, 15 ml

Pollicrom^® 20 mg/ml ρινικό εκνέφωμα, διάλυμα

Δραστικό συστατικό: χρωμογλυκικό νάτριο (Ph. Eur.) 20 mg/ml.

Τομείς εφαρμογής:
Αλλεργική ρινίτιδα (ρινίτιδα) και αλλεργική ρινίτιδα (εποχιακή αλλεργική ρινίτιδα) όλο το χρόνο.


Για πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους και τις ανεπιθύμητες ενέργειες, διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης και ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestrasse 35, 66129 Saarbrücken
www. ursapharm.de, από: Αύγουστος 2020





Η έννοια Polli: Ισχυρό κατά του αλλεργικού πυρετού και των αλλεργιών
Με τη σειρά προϊόντων "Polli", το URSAPHARM έχει μια αποτελεσματική ιδέα φαρμακευτικής αγωγής για τους πάσχοντες από αλλεργίες αναπτηγμένος. Χρησιμεύει ως βασική προστασία Pollicrom^® οφθαλμικές σταγόνες και ρινικό σπρέι με χρωμογλικικό οξύ (χρωμογλυκικό νάτριο) για απαλή και διαρκή απαλλαγή από συμπτώματα. Για οξεία αλλεργία και αλλεργικό πυρετό Συμπτώματα όπως φαγούρα στα μάτια, φτέρνισμα και αλλεργική ρινίτιδα, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οφθαλμικές σταγόνες Pollival^® και ρινικό σπρέι με αζελαστίνη παρέχουν γρήγορη ανακούφιση. Χωρίς συντηρητικά και 100% κατασκευασμένο στη Γερμανία σε δοκιμασμένη φαρμακευτική ποιότητα.

Βασική προστασία των ματιών για αλλεργίες αλλεργικού πυρετού εκ χόρτου &
• Για απαλή και διαρκή απαλλαγή από συμπτώματα στη μύτη
• Εμποδίζει την απελευθέρωση ισταμίνης και δρα στον μηχανισμό αλλεργίας σε πρώιμο στάδιο
• Χωρίς συντηρητικά και φωσφορικά άλατα
• Καλά ανεκτό
• Για ενήλικες και παιδιά – χωρίς περιορισμούς ηλικίας

Αποτελεσματική βασική θεραπεία & διαρκής ανακούφιση από τα συμπτώματα
Τα αλλεργικά συμπτώματα μπορεί να είναι εξαιρετικά ενοχλητικά και να επηρεάσουν την ποιότητα ζωής επηρεάζουν σημαντικά. Οι πάσχοντες παραπονιούνται για αλλεργική ρινίτιδα, Η οικιακή σκόνη ή η αλλεργία στις τρίχες ζώων έχει δυσάρεστα συμπτώματα όπως π.χ συχνό φτέρνισμα, καταρροή, φαγούρα ή βουλωμένη μύτη. Η πρώιμη, ήπια βασική θεραπεία με το ρινικό εκνέφωμα Pollicrom^® μπορεί βοηθούν να τεθούν μόνιμα υπό έλεγχο τα ενοχλητικά συμπτώματα. Το καλά ανεκτό συστατικό χρωμογλικικό οξύ έχει αναπτυχθεί για απαλό και μόνιμη θεραπεία αλλεργικών αντιδράσεων και σε μακροχρόνια θεραπεία αποδειχθεί πολλές φορές. Εμποδίζει την απελευθέρωση της αγγελιαφόρου ουσίας του ίδιου του σώματος Ισταμίνη, η οποία απελευθερώνεται κατά την αμυντική αντίδραση του ανοσοποιητικού συστήματος και πυροδοτεί τα τυπικά συμπτώματα όπως κνησμό, έκκριση και ερυθρότητα. Εάν η ισταμίνη έχει ήδη απελευθερωθεί και η αλλεργική αντίδραση έχει ξεκινήσει, το φάρμακο αναστέλλει την παροχή ισταμίνης. Τα παράπονα του ενός Τα αλλεργικά κρυολογήματα μπορούν να ανακουφιστούν μόνιμα.

Καλά ανεκτό χωρίς συντηρητικά
Πολλά φάρμακα για αλλεργικά συμπτώματα περιέχουν συντηρητικά για την πρόληψη των μικροβίων και σκοτώνουν τα παθογόνα. Ειδικά για τους αλλεργικούς Ωστόσο, είναι σημαντικό ότι στο ρινικό σπρέι και οφθαλμικές σταγόνες χωρίς συντηρητικά είναι μεταχειρισμένα. Ουσίες όπως Β. Χλωριούχο βενζαλκόνιο θεωρούνται οι ίδιοι Η αλλεργία προκαλεί και μπορεί ιδιαίτερα ερεθισμός και ερεθισμός μετά από παρατεταμένη χρήση ανεπανόρθωτη βλάβη στον ρινικό βλεννογόνο και προκαλούν κάλους. Επομένως, το ρινικό εκνέφωμα Pollicrom^® εστιάζεται συνειδητά στο Χωρίς χρήση συντηρητικών. Χάρη στην ειδική κατασκευή της αντλίας παραμένει το υγρό είναι αποστειρωμένο και διαρκεί έως και 12 εβδομάδες ανθεκτικό μετά το άνοιγμα.


ANWENDUNGSEMPFEHLUNGSEMPFEHLUNG

1. Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι πριν από τη χρήση.

2. Λειτουργήστε την αντλία μέχρι να βγει το διάλυμα (συνήθως 1 έως 2 φορές). Το σύστημα είναι πλέον έτοιμο για χρήση για οποιαδήποτε περαιτέρω εφαρμογή.

3. Εισαγάγετε το άνοιγμα ψεκασμού στο ρουθούνι και αντλήστε μία φορά. Εισπνεύστε απαλά. Επαναλάβετε τη διαδικασία στο άλλο ρουθούνι.

4. Μετά τη χρήση, σκουπίζετε πάντα τον ρινικό προσαρμογέα με ένα καθαρό χαρτομάντιλο για να μειώσετε τον κίνδυνο μόλυνσης την επόμενη φορά που θα τον χρησιμοποιήσετε. Στη συνέχεια κλείστε με προστατευτικό καπάκι.


ALLERGISCHER SCHNUPFEN
Όταν τα δέντρα και τα χόρτα αρχίζουν να ανθίζουν άφθονα την άνοιξη, αυτό είναι για πολλούς ανθρώπους την πιο υπέροχη εποχή του χρόνου. Αυτό σηματοδοτεί μια αφύπνιση για έναν στους επτά ανθρώπους στη Γερμανία Ωστόσο, η φύση ξεκινά την εποχή του αλλεργικού πυρετού με ενοχλητικά συμπτώματα σαν συνεχές φτέρνισμα και μυρμήγκιασμα στη μύτη. Ένα αλλεργικό κρυολόγημα μπορεί όχι μόνο πυροδοτούνται από την ιπτάμενη γύρη, συμπεριλαμβανομένων των ακάρεων της οικιακής σκόνης και κυρίως Οι ουσίες που προσκολλώνται στις τρίχες της γάτας μπορεί να είναι αρκετά οδυνηρές για τους πάσχοντες από αλλεργίες. Με Μια αποτελεσματική βασική προστασία όπως το ρινικό σπρέι Pollicrom^® μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την πρόληψη αλλεργικών αντιδράσεων Σταθείτε στα συμπτώματα: με την έγκαιρη εφαρμογή, η θεραπεία χωρίς συντηρητικά μπορεί να χρησιμοποιηθεί Τα φάρμακα εξασφαλίζουν ήπια μακροχρόνια απαλλαγή από συμπτώματα.


FÜR KINDER JEDER ALTERSSTUFE
Τα αλλεργικά νοσήματα είναι από τα πιο κοινά προβλήματα υγείας σε παιδιά και νέους. Σύμφωνα με πληροφορίες του Ινστιτούτου Robert Koch (RKI), περίπου το 9 τοις εκατό των ατόμων κάτω των 18 ετών πάσχουν από αλλεργία στη γύρη. συνήθως αναπτύσσεται από την ηλικία του δημοτικού και μετά, από αυτήν την ηλικιακή ομάδα και μετά Αυξάνονται επίσης οι αντιδράσεις κατά των αλλεργιογόνων εσωτερικού χώρου, όπως τα ακάρεα της οικιακής σκόνης και τρίχες ζώων αισθητή. Τα αλλεργικά συμπτώματα εμφανίζονται ιδιαίτερα στην καθημερινή σχολική ζωή όπως το συνεχές φτέρνισμα και η καταρροή διαπιστώνεται ότι προκαλούν πολύ άγχος και μπορεί να διαταράξει τη συγκέντρωση και την απόδοση. Για να αποτρέψουμε τα ενοχλητικά Το ρινικό σπρέι Pollicrom^® είναι κατάλληλο για παράπονα. Το χωρίς συντηρητικά Το φάρμακο είναι καλά ανεκτό και μπορεί να χορηγηθεί σε παιδιά όλων των ηλικιών.

*Journal of Health Monitoring, 2018 3(3) DOI 10.17886/RKI-GBE-2018-075, Ινστιτούτο Robert Koch, Βερολίνο


HÄUFIGE FRAGEN & ΑΠΑΝΤΗΣΗ:

Πόσο συχνά πρέπει να χρησιμοποιείται το ρινικό εκνέφωμα Pollicrom^®?
Το ρινικό σπρέι Pollicrom^® με το δραστικό συστατικό χρωμογλυκικό νάτριο είναι κατάλληλο ως βασική προστασία για αλλεργίες με ρινικά προβλήματα. Εκτός εάν συνταγογραφηθεί διαφορετικά από γιατρό, Δώστε σε ενήλικες και παιδιά 1 ψεκασμό σε κάθε ρουθούνι 4 φορές την ημέρα. Εάν είναι απαραίτητο, η ημερήσια δόση μπορεί να αυξηθεί, η συχνότητα εφαρμογής σε 6 φορές την ημέρα Ωστόσο, δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση του 1 ψεκασμού. Εάν τα συμπτώματα βελτιωθούν, η ημερήσια δόση μπορεί να μειωθεί σταδιακά. Ωστόσο, η θεραπεία θα πρέπει συνεχίστε ακόμα και μετά την υποχώρηση των συμπτωμάτων όσο είστε εκτεθειμένοι στις αλλεργικές ουσίες (γύρη, οικιακή σκόνη, τρίχες γάτας κ.λπ.), αλλά όχι περισσότερο από 6 μήνες κάθε φορά.

Πότε πρέπει να ξεκινήσω τη θεραπεία με ρινικό εκνέφωμα Pollicrom^®?
Η έναρξη της δράσης του χρωμογλυκικού οξέος που περιέχεται είναι κάπως καθυστερημένη σε σύγκριση με την αζελαστίνη, καθώς η ισταμίνη που έχει ήδη απελευθερωθεί πρώτα διασπάται και μεταφέρεται πρέπει. Επομένως, συνιστάται η έναρξη της θεραπείας περίπου δύο εβδομάδες πριν από την αναμενόμενη περίοδο αλλεργιών. Εάν έχετε αλλεργική ρινίτιδα, υπάρχει ένα ημερολόγιο καταμέτρησης γύρης Πληροφορίες για το πότε ξεκινά η οξεία φάση ορισμένων τύπων γύρης. Για άτομα που είναι αλλεργικά στην οικιακή σκόνη, μπορούν να χρησιμοποιηθούν φάρμακα που περιέχουν χρωμογλικικό οξύ όταν μένουν σε δωμάτιο Αντιπροσωπεύουν χρήσιμη βασική προστασία σε ένα νέο περιβάλλον (π.χ. σε διακοπές).

Πώς εμφανίζεται ο αλλεργικός πυρετός και άλλες αλλεργίες?
Δυστυχώς, το πώς προκύπτουν οι αλλεργίες δεν έχει ακόμη ερευνηθεί πλήρως. Ωστόσο, η επιστήμη υποθέτει ότι οι επιβλαβείς περιβαλλοντικές επιρροές και μια κληρονομική προδιάθεση παίζουν ουσιαστικό ρόλο. Το σίγουρο πάντως είναι ότι η αλλεργία προκαλείται από λανθασμένη αντίδραση του ανοσοποιητικού συστήματος. Το ανοσοποιητικό σύστημα βλέπει ένα από μόνο του αβλαβής ουσία ως επικίνδυνη και θέτει σε κίνηση έναν αμυντικό μηχανισμό. Αυτό συμβαίνει σε δύο βήματα: Στην πρώτη φάση, η λεγόμενη ευαισθητοποίηση μια ουσία - το αλλεργιογόνο - ταξινομείται ως εχθρός. Για την καταπολέμησή του, το ανοσοποιητικό σύστημα παράγει ορισμένα αντισώματα. Η φάση ευαισθητοποίησης συνεχίζεται αγνώριστη για εμάς χωρίς συμπτώματα. Στη δεύτερη φάση, κάθε περαιτέρω επαφή με το αλλεργιογόνο αναγκάζει τα αντισώματα να απελευθερώνουν ουσίες που προκαλούν αλλεργίες, όπως: Β. απελευθερώνουν ισταμίνες και προκαλώντας έτσι μια αμυντική αντίδραση όπως φτέρνισμα ή φαγούρα. Αυτό συμβαίνει αμέσως μετά, όπως στην περίπτωση μιας αλλεργίας γύρης, οικιακής σκόνης ή τρίχας ζώων Η επαφή με αλλεργιογόνο αναφέρεται επίσης ως αντίδραση άμεσου τύπου.

Τι μπορώ να κάνω για να διευκολύνω την εποχή του αλλεργικού πυρετού για το παιδί μου?
Εάν είναι γνωστό σε ποιο δέντρο ή γύρη χόρτου είναι αλλεργικό το παιδί σας, η οξεία φάση μπορεί να προσδιοριστεί χρησιμοποιώντας ένα ημερολόγιο καταμέτρησης γύρης. Για να αποφύγετε παράπονα αν είναι δυνατόν Για να αποφευχθεί αυτό, η έγκαιρη χρήση του ρινικού σπρέι Pollicrom^® και των οφθαλμικών σταγόνων Pollicrom^® μπορεί να είναι χρήσιμη. Επιπλέον, μπορούν να ληφθούν τα ακόλουθα μέτρα Κάντε την εποχή των αλλεργιών πιο υποφερτή για το παιδί σας:
• Κατά την οξεία φάση, το παιδί πρέπει σπάνια να βγαίνει έξω για να αποφύγει την υπερβολική έκθεση σε αλλεργιογόνα. Ο ιδανικός χρόνος παιχνιδιού σε εξωτερικούς χώρους είναι μετά από α Νεροποντή.
• Κρατήστε τα παράθυρα και τις πόρτες κλειστά. Για αερισμό, συνιστάται η χρήση βροχερών ημερών και διαφορετικά η ώρα με τη χαμηλότερη συγκέντρωση γύρης: στην πόλη αυτό γενικά το πρωί, στη χώρα το βράδυ.
• Σκουπίζετε συχνά τα δάπεδα με ένα υγρό πανί· τα χαλιά και τα επικαλυμμένα έπιπλα θα πρέπει να καθαρίζονται καλά τακτικά με ηλεκτρική σκούπα.
• Εάν είναι δυνατόν, δηλώστε το δωμάτιο του παιδιού ως ζώνη χωρίς γύρη: τα ρούχα που φοριούνται έξω πρέπει να αφαιρούνται πριν από την είσοδο και όχι στο δωμάτιο του παιδιού να κρατηθεί.
• Πλένετε τα μαλλιά του παιδιού σας πριν κοιμηθεί. Αυτό σημαίνει ότι η γύρη που πιάνεται στα μαλλιά ξεπλένεται και δεν μπαίνει στο κρεβάτι.
• Τα παιδιά με αλλεργικό πυρετό μπορεί επίσης να αντιδράσουν αλλεργικά σε ορισμένα τρόφιμα, για παράδειγμα, εάν είναι αλλεργικά στη γύρη χόρτου, στις ντομάτες και στα πεπόνια. Αν υπάρχουν σημάδια Στο μέλλον, τα τρόφιμα που αντιστοιχούν σε μια τέτοια διασταυρούμενη αλλεργία δεν θα πρέπει πλέον να υπάρχουν στο μενού.

Μιλήστε με τον θεράποντα παιδίατρο ή τον αλλεργιολόγο σας σχετικά με τις κατάλληλες θεραπευτικές επιλογές για μια αλλεργία στη γύρη. Στην οξεία φάση η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί Το ρινικό σπρέι και οι οφθαλμικές σταγόνες μπορεί να είναι χρήσιμα. Όταν πρόκειται για φάρμακα για τοπική χρήση για τον πυρετό χόρτου, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε σκευάσματα χωρίς συντηρητικά.


Πηγές εικόνας: iStockphoto.com/Jevtic, iStockphoto.com/monkeybusinessimages

Λεπτομερείς οδηγίες για POLLICROM 20 mg/ml διάλυμα ρινικού εκνεφώματος, 15 ml

Πεδίο χρήσης

Διάλυμα Pollicrom 20 mg/ml ρινικού εκνεφώματος (μέγεθος συσκευασίας: 15 ml) είναι φάρμακο για την αλλεργική ρινίτιδα. Χρησιμοποιείται για αλλεργική ρινίτιδα (ρινίτιδα), αλλεργικές αντιδράσεις, αλλεργική καταρροή και αλλεργική ρινίτιδα (εποχιακή αλλεργική ρινίτιδα) όλο το χρόνο.

Σημείωση: Για ορισμένους ασθενείς, η πρόσθετη χορήγηση αποσυμφορητικών ρινικών σταγόνων ή συστηματικών αντιαλλεργικών φαρμάκων μπορεί να είναι χρήσιμη στην αρχή της θεραπείας. Συζητήστε με το γιατρό σας εάν αυτό ισχύει για εσάς.

Δραστικά συστατικά / συστατικά / συστατικά

Συστατικά διαλύματος Pollicrom 20 mg/ml ρινικού εκνεφώματος (μέγεθος συσκευασίας: 15 ml):

20 mg χρωμογλυκικό οξύ, δινάτριο άλας
18,28 mg χρωμογλυκικό οξύ
Έκδοχο Disodium edetat 2-water (+)
Έκδοχο σορβιτόλης (+)
Νερό, καθαρισμένο έκδοχο (+)

Αντενδείξεις

Διάλυμα Pollicrom 20 mg/ml ρινικού εκνεφώματος (μέγεθος συσκευασίας: 15 ml) δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε περίπτωση υπερευαισθησίας (αλλεργίας) στο χρωμογλυκικό νάτριο (Ph.Eur.) ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά του φαρμάκου. Ακόμη και αν υπάρχει υποψία αλλεργικής αντίδρασης, η ανανέωση της επαφής θα πρέπει να αποφεύγεται πάση θυσία.

δοσολογία

Συνιστώμενη χρήση του διαλύματος Pollicrom 20 mg/ml ρινικού εκνεφώματος (μέγεθος συσκευασίας: 15 ml):

Ενήλικες και παιδιά χορηγούν 1 ψεκασμό σε κάθε ρουθούνι έως και 4 φορές την ημέρα.

Η ημερήσια δόση μπορεί να αυξηθεί εάν είναι απαραίτητο· η συχνότητα εφαρμογής δεν πρέπει να υπερβαίνει τον 1 ψεκασμό σε κάθε ρουθούνι 6 φορές την ημέρα.

1. Το σκεύασμα προορίζεται μόνο για τοπική χρήση στη μύτη.
2. Λειτουργήστε τον μηχανισμό ψεκασμού μέχρι να εμφανιστεί μια λεπτή ομίχλη.
3. Στη συνέχεια, εισάγετε το άνοιγμα ψεκασμού σε ένα ρουθούνι και ψεκάστε μία φορά. Εισπνεύστε απαλά από τη μύτη σας ενώ ψεκάζετε. Για να αποτρέψετε την κρυστάλλωση του διαλύματος στον μηχανισμό της αντλίας, το προστατευτικό κάλυμμα θα πρέπει να επανατοποθετείται μετά από κάθε χρήση.

Μετά από καλή ανταπόκριση και σταθεροποίηση των συμπτωμάτων κατά τη διάρκεια της θεραπείας με αυτό το σκεύασμα, μπορείτε να μειώσετε τη συχνότητα χρήσης εφόσον διατηρείται η ελευθερία από τα συμπτώματα.

Διάρκεια χρήσης: Απαιτείται τακτική καθημερινή χρήση καθώς το σκεύασμα δεν έχει άμεσο αποτέλεσμα. Διάλυμα Pollicrom 20 mg/ml ρινικού εκνεφώματος (μέγεθος συσκευασίας: 15 ml) Το είναι κατάλληλο μόνο για πρόληψη. Επομένως, μόλις υποχωρήσουν τα συμπτώματα, η θεραπεία θα πρέπει να συνεχιστεί για όσο διάστημα είστε εκτεθειμένοι στα αλλεργιογόνα (γύρη, οικιακή σκόνη, σπόρια μούχλας, τροφικά αλλεργιογόνα). Το θεραπευτικό αποτέλεσμα πρέπει να παρακολουθείται τακτικά. Ωστόσο, τα διαστήματα δοσολογίας μπορούν επίσης να παραταθούν μετά την επίτευξη του θεραπευτικού αποτελέσματος, εφόσον διατηρείται η ελευθερία από τα συμπτώματα.

Εισαγωγή

• Το σκεύασμα προορίζεται μόνο για τοπική χρήση στη μύτη.
• Πώς να χρησιμοποιήσετε το ρινικό σπρέι
  • Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι.
  • Φυσήξτε απαλά τη μύτη σας για να καθαρίσετε τα ρουθούνια.
  • Κλείστε το ένα ρουθούνι και εισάγετε το κομμάτι της μύτης στο άλλο ρουθούνι. Γείρετε το κεφάλι σας ελαφρώς προς τα εμπρός και κρατήστε το μπουκάλι όρθιο.
  • Στη συνέχεια, εισάγετε το άνοιγμα ψεκασμού του λεπτού διανομέα στο ρουθούνι και πιέστε σταθερά μία φορά τον μηχανισμό ψεκασμού. Επαναλάβετε αυτό το βήμα για το άλλο ρουθούνι.
• Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τις οδηγίες χρήσης!

Πληροφορίες για τον ασθενή

Δεν υπάρχουν γνωστά ειδικά μέτρα προφύλαξης.

Οδήγηση και χειρισμός μηχανών: Δεν απαιτούνται ιδιαίτερες προφυλάξεις.

Εγκυμοσύνη

Εγκυμοσύνη: Δεν υπάρχουν ενδείξεις τερατογόνου δράσης του παρασκευάσματος είτε από μελέτες σε ζώα είτε από προηγούμενη εμπειρία με ανθρώπους. Ωστόσο, για θεμελιώδεις λόγους, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το προϊόν κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μόνο εάν ο γιατρός το κρίνει απαραίτητο.

Θηλασμός: Το δραστικό συστατικό του παρασκευάσματος περνά στο μητρικό γάλα σε μικρές ποσότητες. Επομένως, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το προϊόν κατά τη διάρκεια του θηλασμού μόνο εάν ο γιατρός το κρίνει απαραίτητο.

Συμβουλές